Augenzeugenbericht: Wir gehen auf die Straße – du schießt, wir sterben

Augenzeugenbericht

„Wir gehen auf die Straße – du schießt, wir sterben“

„Aus meiner Familie wurden vier Menschen getötet. Mehrere meiner Freunde wurden getötet. Mindestens ein Familienmitglied jedes meiner Freunde wurde getötet. Als ich vor dem Abflug zum Abschied telefonierte, war jede Person selbst oder mit ihrer Familie bei einer Beerdigung. Jeder Iraner, den ich kenne, hat einen geliebten Menschen verloren.“

Das sagt eine 23-jährige Frau. Eine Frau, die die Nächte der Tötungen von Demonstrierenden in Teheran und Fardis (Karadsch) miterlebt hat. Eine Frau aus der Generation Z, die sowohl bei den Protesten im November 2019, in der Jina-Bewegung als auch jetzt dabei war – in jener Phase, die viele als den „letzten Kampf“ bezeichneten.

Doch ihre Augen sahen Leichen, Blutspuren auf Straßen und an Mauern der Stadt.

Ihre Identität ist IranWire bekannt, wird jedoch geschützt. Ihre Erzählung zeichnet ein Bild des Grauens – nicht nur dieser zwei Nächte des Massakers, sondern des andauernden Leidens von Menschen, die, wie sie sagt,

„auf die Straße gingen, um zu sterben – in der Hoffnung, dass sich vielleicht etwas ändert.“

„Die Menschen haben nichts mehr zu verlieren“

„Ich habe Iran verlassen und die Kommentare unter den Bildern der Leichen in Kahrizak gelesen: ‚Postet das nicht, das zerstört die Moral.‘

Dabei geht es hier nicht um Moral. Diese Bilder zeigen, dass die Menschen nichts mehr zu verlieren haben.

Die Proteste ähnelten nicht 2021, sie ähnelten 2019. Die Menschen haben nichts mehr.“

Sie erzählt:

„Eine Freundin wollte Binden kaufen, aber ihre Karte zeigte kein Guthaben.

Wenn du dir nicht einmal Binden leisten kannst – was hast du dann noch zu verlieren?“

Und weiter:

„Ich habe von vielen gehört: ‚Ich gehe raus, vielleicht treffe ich eine Kugel – und vielleicht ändert sich etwas.‘

Ein anderer Freund, der aus Angst nicht mehr U-Bahn oder Bus fährt, sagte:

‚Wenn ich jetzt erschossen werde und sterbe, ist das billiger als Selbstmord.‘“

Die Tage vor den Tötungen

Eine Woche vor den Protesten und dem Marktstreik war sie in Teheran.

Überall lag unterdrückte Wut in der Luft.

An manchen Tagen fiel das Wasser vier Stunden, an anderen acht Stunden aus.

In Stadtteilen wie Narmak gab es nachts teils gar kein Wasser.

Eier und Brot kosteten eine Million Toman.

Selbst Ladenbesitzer schämten sich, das Geld anzunehmen.

Und überall dieselbe Frage: „Wie lange noch?“

Vom Marktstreik zur Straße

„Als der Streik im Teheraner Basar begann, dachten alle: Endlich erhebt sich eine Stimme.

Die ersten zwei Tage hatten wir Hoffnung – und gleichzeitig Angst, dass danach wieder alle nach Hause gehen.“

Doch dann erschien das Foto eines jungen Mannes, der vor einer Einheit der Sicherheitskräfte saß:

„In diesem Moment verschwand das Misstrauen. Alles wurde ernst.“

Bis zum Donnerstag, 8. Januar 2026 (18. Dey) war es nur in einigen Vierteln unruhig.

Doch ab diesem Donnerstag änderte sich alles innerhalb weniger Stunden.

Donnerstag, 8. Januar – eine gewaltige Menge

„Schon morgens war klar: Heute kommt es.

Nicht wegen Reza Pahlavi – sondern gegen die Islamische Republik.

Selbst Menschen, die gegen die Pahlavis waren, sagten: Jetzt ist nur wichtig, dass sie gehen.“

Abends gingen Zehntausende auf die Straße:

„Um 20:02 rief eine Person einen Slogan.

Plötzlich öffneten sich alle Fenster.

Wir zogen uns an und gingen raus.

Die Menge war riesig. Ich war nahe Saadat-Abad, meine Freunde in Narmak, meine Familie in Fardis.

Es war unfassbar.“

Die Menschen hatten gelernt:

Nicht ganze Familien gingen gemeinsam auf die Straße.

Ein Teil blieb auf Dächern, beobachtete die Bewegungen der Sicherheitskräfte und warnte andere.

„Bis 23 Uhr funktionierten noch Telefonate.

Wir hatten Straßen mit Steinen und Müllcontainern blockiert.

Es war chaotisch – aber wir hatten kurzzeitig die Kontrolle.“

Freitag, 9. Januar – Schüsse aus nächster Nähe

Am Freitag war die Menge kleiner.

„Weil sie viele getötet hatten.“

In Narmak gingen Menschen Richtung Polizeistation:

„Sie schossen in Reihen. Fast ohne Pause. Wie Dauerfeuer.“

Zivilkräfte mischten sich unter die Demonstrierenden:

„Motorradpolizisten zogen sich in Nebenstraßen um, setzten Masken auf und gingen in die Menge.“

Vier Männer versuchten, Parolen zu lenken:

„Als wir das bemerkten, zerstreuten wir uns. Wir wussten: Das sind keine Mitdemonstrierenden.“

Blut auf Mauern, Leichen auf der Straße

In Fardis sah sie einen Mann, der angeschossen wurde:

„Er stützte sich an einem heruntergelassenen Rollladen ab.

Seine Hand hinterließ eine Blutspur.

Am nächsten Tag war das Blut noch da.“

Sie sah eine Leiche, die stundenlang auf einem Platz lag – niemand wagte sich hin.

Danach: faktischer Ausnahmezustand

Ab dem vierten Abend:

„Sie schossen ohne Unterschied.

Mit Kriegswaffen.

Es gab keinen Raum mehr für Protest.“

Maschinengewehre auf Fahrzeugen wurden gesichtet.

Andere Augenzeugen berichteten Ähnliches aus Teheran und Isfahan.

„Sie haben genug Kugeln für uns alle“

Sie sagt leise:

„Wenn man mir sagt, es seien 40.000 Tote, würde ich es glauben.

Manche sagten: Wenn 90 Millionen auf die Straße gehen, können sie nicht alle töten.

Doch – sie haben 90 Millionen Kugeln.“

Und am Ende:

„Blut besiegt das Schwert nicht.“

Als dieser Bericht fertig war, schrieb ihr ein Freund:

„Ich bin nach großer Verspätung endlich gelandet.

Die Lage in Iran ist schlimmer, als man es von außen erzählen kann.“