Hamed Ismaili richtete sich an Schriftsteller und Künstler: Sag „Nein“ zu Zensoren und Mördern

Hamed Ismailiun, ein iranischer Schriftsteller und Zahnarzt, der seine Frau und sein Kind beim Abschuss eines ukrainischen Flugzeugs durch das Korps der Islamischen Revolutionsgarde verlor, schrieb heute, am 10 Regierungsbehörden und das Ministerium für Kultur und Islamische Führung aufzugeben.

Dieser Brief wurde aufgrund des umstrittenen Todes von Bektash Abtin, einem iranischen Dichter, Schriftsteller und Filmemacher, geschrieben. Zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, infizierte er sich im Evin-Gefängnis mit dem Corona-Virus und starb am Samstag, den 9. Januar 2009, am Mittag im Sasan-Krankenhaus in Teheran aufgrund einer „Verspätung bei der Einlieferung ins Krankenhaus“. Viele Menschenrechtsaktivisten, Anwälte und Mitarbeiter von Baktash Abtin im Evin-Gefängnis haben die „iranische Justiz und den Sicherheitsapparat“ beschuldigt, den Künstler „vorsätzlich getötet“ zu haben.

„Ich danke allen Lieben, die an diesem schwierigen Tag mit uns sympathisierten“, schrieb Hamid Ismailiun in einer Facebook-Erklärung nach dem zweiten Jahrestag des Angriffs der Revolutionsgarden auf ein ukrainisches Verkehrsflugzeug. Das virtuelle Programm und der Gedenkauftritt zum zweiten Jahrestag, der das Ergebnis der gemeinsamen Bemühungen der engagierten Freiwilligen war, wurde vollständig auf CBS Canada ausgestrahlt, und wir sprachen miteinander. Mal sehen, was auf diesem schwierigen Weg im dritten Jahr passieren wird. Ich bin heute Morgen früh aufgewacht und habe Khoroskhan interviewt, wie viele andere Familienmitglieder, denn oft können unsere Stimmen nur an einem solchen Tag richtig gehört werden, wenn ich von der Ermordung von Baktash Abtin, einem inhaftierten Schriftsteller und Filmemacher, erfuhr. Es tut mir leid. „Ich bin zutiefst traurig über diese Morde und habe tiefes Mitgefühl für seine Familie und Freunde.“

„Aber ich spreche mit iranischen Schriftstellern, Filmemachern und Künstlern“, sagte er. Ich habe gesehen, dass viele Gedichte in der Klage von Baktash Abtin geschrieben wurden, was auch sehr gut ist; Aber vergessen Sie nicht, dass die Schriftsteller dieses Landes sich als Nachfolger der 134 engagierten Stifter betrachten sollten, die in den dunklen Tagen der 1970er Jahre unseren historischen Brief an unsere Schriftsteller unterzeichneten und viele von ihnen für diesen Brief ihr Leben gaben. Bitte schreiben Sie einen Brief und sagen Sie den Leuten, dass Sie diesem bösen Zensurministerium keine Arbeit mehr schicken werden. Stehen Sie zusammen und sagen Sie Nein zu Zensoren und Attentätern. Schreiben Sie einen Brief und sagen Sie den Leuten, dass sie kein Wasser auf die Mühle des Mord- und Zensurapparats schütten sollen. Aus der Enthüllung des Buches wird nichts daraus, wenn die Geschichte des Volkes bereits durch Magie geschwärzt wurde; Weil niemand diese Bücher liest. Schicken Sie Ihre Bücher nicht an das böse Ministerium für Führung. Denn viele andere tun dies seit Jahren. „Es ist sicherlich effektiver als ein Gedicht und ein Mahnmal, an einen Kämpfer wie Baktash Abtin zu erinnern, nicht nein zu sagen zum Mörder und zum Zensor.“

Die Erklärung von 134 Autoren, auch bekannt als „Wir sind unsere Schriftsteller“, ist der offene Brief von 134 iranischen Schriftstellern, Dichtern, Dramatikern und Drehbuchautoren, Forschern, Kritikern und Übersetzern. Mit der Veröffentlichung dieses Textes forderten sie 1995 Gedanken-, Meinungs- und Veröffentlichungsfreiheit ihrer Werke und protestierten gegen die Zensur. In diesem Text kündigten diese Mitglieder der Writers‘ Association of Iran auch ihre Gewerkschaftspräsenz als Writers‘ Association of Iran an.